In quel tempo, Gesù disse ancora questa parabola per alcuni che avevano l’intima presunzione di essere giusti e disprezzavano gli altri: «Due uomini salirono al tempio a pregare: uno era fariseo e l’altro pubblicano. Il fariseo, stando in piedi, pregava così tra sé: “O Dio, ti ringrazio perché non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri, e neppure come questo pubblicano. Digiuno due volte alla settimana e pago le decime di tutto quello che possiedo”. Il pubblicano invece, fermatosi a distanza, non osava nemmeno alzare gli occhi al cielo, ma si batteva il petto dicendo: “O Dio, abbi pietà di me peccatore”. Io vi dico: questi, a differenza dell’altro, tornò a casa sua giustificato, perché chiunque si esalta sarà umiliato, chi invece si umilia sarà esaltato».
«Due uomini salirono al tempio a pregare: uno era fariseo e l’altro pubblicano. Il fariseo, stando in piedi, pregava così tra sé: “O Dio, ti ringrazio perché non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri, e neppure come questo pubblicano.
Il fariseo.
- Per te. Dio è uno specchio.
- Per te. Dove ci stai solo tu.
- Per te. Che ci stai solo tu.
- Per te. Sei tu Dio.
- Sei Dio. E ti fai giusto.
- Sei Dio. E ti fai giusto da solo.
- Sei Dio. E sei giusto da solo.
- Sei Dio. E sei il giusto solo.
- Sei Dio. Così preghi.
- Sei Dio. Ma non preghi.
- Sei Dio. Preghi tra te e te.
- Sei Dio. Preghi solo te.
Non sono come gli altri.
- Sei tu il ladro.
- Che ha rubato Dio.
- Sei tu l’ingiusto.
- Che ha profanato Dio.
- Sei tu l’adultero.
- Che ha tradito Dio.
- Ma la colpa. La neghi.
- Ma la colpa. Non è la tua.
- Ma la colpa. La passi a lui.
- Ma la colpa. La dai a lui.
- Ma la colpa. Ce l’ha lui.
- Ma la colpa. È sua.
- Ma la colpa. È solo sua.
- Ma la colpa. È lui.
Il pubblicano.
- Per te. Dio non è uno specchio.
- Per te. Dio è Dio.
- Per te. E tu non sei Dio.
- Per te. Dio è il giusto.
- Per te. Dio è il solo giusto.
- Per te. Dio ti fa giusto.
- Per te. Solo lui ti fa giusto.
Abbi pietà di me.
- La colpa. La vedi.
- La colpa. Non la neghi.
- La colpa. Ci sta.
- La colpa. Lui la sa.
- Solo Dio. Te la può levare.
- Solo Dio. Lo può fare.
- Solo Dio. Lo sa fare.
- E tu. Lo chiedi a lui.
- E tu. Lo chiedi con il cuore.
- E tu. Con la mano sul cuore.
- Così lo preghi.
- Così preghi.
- E torni riparato.
- E torni giustificato.
- Ecco. Il Giusto vero.
- Ecco. È solo Dio.